Irish Tea Cake mit Trockenfrüchten

Irish Tea Cake with Dried Fruit on a rustic plate, crumbly and moist with soaked fruit, served with tea. Merken
Irish Tea Cake with Dried Fruit on a rustic plate, crumbly and moist with soaked fruit, served with tea. | leckerrezeptehub.com

Dieser Irish Tea Cake vereint saftige getrocknete Früchte mit einem zarten, leicht gesüßten Teig. Gewürze wie Zimt und Muskat sorgen für eine feine Würze, die hervorragend zu schwarzem Tee passt. Der Kuchen ist einfach zuzubereiten und eignet sich ideal für den Genuss am Nachmittag oder zum Frühstück. Optional verleihen Nüsse oder ein Schuss Whiskey dem Gebäck eine zusätzliche Geschmackstiefe. Nach dem Backen wird der Kuchen luftiger und bleibt mehrere Tage frisch.

An einem verregneten Nachmittag im letzten Winter tauschte ich mit einer irischen Freundin Rezepte aus, und sie schwärmte von diesem einfachen Tee-Kuchen, den ihre Großmutter immer nachmittags backte. Ich war skeptisch – nur getrocknete Früchte und Teig? – aber beim ersten Bissen verstand ich den Zauber. Die Feuchtigkeit, die geduldig durch den Tee eingezogen war, machte den Kuchen unwiderstehlich weich. Seitdem gehört dieses Rezept zu meinen Lieblingen, wenn ich etwas Einfaches und Tröstendes backen möchte, ohne viel Aufwand.

Als ich den Kuchen das erste Mal für meine Familie backte, rief es aus der Küche: Was riecht hier so toll? Mein Mann kam herein, probierte noch warm vom Kuchen und sagte: Das schmeckt wie irischer Gasthof. Seitdem backe ich ihn immer, wenn wir Besuch erwarten, denn die Gäste glauben stets, ich hätte Stunden in der Küche gestanden. Die Wahrheit ist, dass der Teig in fünf Minuten fertig ist und der Ofen den Rest übernimmt.

Zutaten

  • Gemischte Trockenfrüchte: Rosinen, Sultaninen und Johannisbeeren sorgen für Süße und charakteristische Textur
  • Starker schwarzer Tee: Weicht die Früchte auf und gibt ihnen Feuchtigkeit – Earl Grey verleiht eine interessante Note
  • Weiche Butter: Unbedingt bei Raumtemperatur verwenden, sonst wird der Teig klumpig
  • Zucker: Die Süße ist dezent, damit die Früchte im Vordergrund stehen
  • Eier: Größe L ist wichtig für die richtige Bindung und Feuchtigkeit
  • Mehl: Normales Weizenmehl Type 405 funktioniert perfekt
  • Backpulver: Der wichtigste Treibstoff für lockeren Aufgang
  • Zimt, Muskatnuss und Salz: Ein Hauch Gewürz macht den Unterschied zwischen langweilig und unvergesslich
  • Zitronenschale: Frisch abgerieben – sie bringt Frische in die süßen Früchte
  • Walnüsse oder Mandeln (optional): Fügen einen schönen Crunch hinzu, sind aber nicht nötig

Anweisungen

Früchte vorbereiten:
Gib die Trockenfrüchte in eine Schüssel, übergieße sie mit dem kochenden Tee und lass sie mindestens 30 Minuten ziehen – sie werden prall und saftig.
Ofen vorheizen:
Heiz den Ofen auf 170°C Umluft vor und fette eine 20er Kastenform oder eine runde Form gründlich mit Butter ein.
Butter und Zucker verrühren:
Schlage die Butter mit dem Zucker cremig, bis die Mischung hell und fluffig ist – das dauert etwa 3 bis 4 Minuten.
Eier einarbeiten:
Gib nacheinander zwei Eier dazu und rühre jeweils gut durch, damit sich alles schön verbindet.
Trockene Zutaten sieben:
Mische Mehl, Backpulver, Zimt, Muskatnuss und Salz und hebe sie zusammen mit der Zitronenschale vorsichtig unter.
Früchte und Nüsse unterheben:
Die abgetropften Früchte (und optionalen Nüsse) mit einem Spatel sanft einkneten, bis sie gleichmäßig verteilt sind.
In die Form füllen:
Fülle den Teig in die vorbereitete Form und streiche die Oberfläche mit einem Messer glatt.
Backen und prüfen:
Backe 55 bis 65 Minuten, bis ein Holzspieß sauber herauskommt – bei Bedarf die letzten 10 Minuten mit Alufolie abdecken.
Auskühlen lassen:
Lass den Kuchen 10 Minuten in der Form abkühlen, bevor du ihn vorsichtig auf ein Gitter stürzt.
Servieren:
Schneide den Kuchen in Scheiben und genieße ihn pur oder mit einem Klecks Butter.
A slice of Irish Tea Cake with Dried Fruit showing nuts and spice, perfect for an afternoon treat. Merken
A slice of Irish Tea Cake with Dried Fruit showing nuts and spice, perfect for an afternoon treat. | leckerrezeptehub.com

Nach einem langen Spaziergang im Herbstregen kommt dieser Kuchen auf den Tisch, und mein Mann sagt jedes Mal: Das ist genau das Richtige für heute. Er hat recht – der Kuchen ist nicht nur ein Rezept, sondern ein kleines Stück irische Gemütlichkeit, das jetzt auch unser Zuhause bereichert.

Die Kunst des Einweichens

Ich habe festgestellt, dass die Früchte über Nacht im Kühlschrank noch praller werden. Der Tee muss wirklich kochend sein – lauwarmes Wasser bringt einfach nicht denselben Effekt. Manchmal nehme ich Earl Grey, wenn ich etwas mehr Tiefe möchte, aber normaler schwarzer Tee funktioniert hervorragend.

Formen und Variationen

Eine Kastenform gibt schöne dicke Scheiben, aber eine runde Form sieht eleganter aus, wenn du Gäste hast. Letzte Woche habe ich den Kuchen in kleine Muffinformen gefüllt und 20 Minuten gebackt – perfekte Einzelportionen für ein Buffet. Die Backzeit musst du allerdings anpassen, da kleineres Teigstücke schneller fertig sind.

Aufbewahrung und Serviervorschläge

In einer luftdichten Dose hält sich der Kuchen locker vier Tage und wird täglich feuchter. Wenn du ihn länger aufbewahren möchtest, friere ihn einfach in Scheiben ein. Ich packe ihn oft in Pergamentpapier ein – das sieht hübsch aus und hält die Feuchtigkeit perfekt.

  • Gib etwas Butter oder Marmelade darauf, wenn du ihn warm servierst
  • Er passt hervorragend zu einer Tasse starkem Tee oder Kaffee
  • Durchgefallene Stücke schmecken genauso gut und eignen sich wunderbar für ein Dessert
Golden baked Irish Tea Cake with Dried Fruit on a cooling rack, rich crumb with lemon zest. Merken
Golden baked Irish Tea Cake with Dried Fruit on a cooling rack, rich crumb with lemon zest. | leckerrezeptehub.com

Wenn der Duft von Zimt und Zitrone durch die Küche zieht, weiß ich, dass bald ein besonders gemütlicher Nachmittag bevorsteht.

Fragen & Antworten zum Rezept

Die getrockneten Früchte sollten mindestens 30 Minuten im heißen Tee ziehen, um saftig zu werden.

Zimt und Muskatnuss verleihen dem Kuchen eine warme, dezente Würze, die ideal zu den Früchten passt.

Ja, gehackte Walnüsse oder Mandeln können für zusätzlichen Biss und Geschmack unter den Teig gehoben werden.

Den Kuchen luftdicht verpackt aufbewahren, um Frische und Saftigkeit bis zu vier Tage zu erhalten.

Der Kuchen sollte bei 170°C gebacken werden, bis die Mitte durchgebacken und der Teig locker ist.

Orangenzest ist eine schöne Alternative, die dem Kuchen eine etwas fruchtigere Note verleiht.

Irish Tea Cake mit Trockenfrüchten

Feuchter Kuchen mit getrockneten Früchten und zarten Gewürzen, perfekt zum Genuss am Nachmittag.

Prep 15m
Cook 60m
Total 75m
Servings 8
Difficulty Easy

Ingredients

Dried Fruit

  • 7 oz gemischtes Trockenobst (z.B. Rosinen, Johannisbeeren, Sultaninen)
  • 2/3 Tasse heißer, starker schwarzer Tee

Cake Batter

  • 3,5 oz ungesalzene Butter, weich
  • 2/3 Tasse kristallzucker
  • 2 große Eier
  • 1 3/4 Tasse Mehl
  • 1 1/2 TL Backpulver
  • 1/2 TL gemahlener Zimt
  • 1/4 TL gemahlene Muskatnuss
  • 1/4 TL Salz
  • Abrieb von 1 Zitrone

Optional

  • 1,75 oz gehackte Walnüsse oder Mandeln

Instructions

1
Trockenobst einweichen: Das Trockenobst in einer mittleren Schüssel mit dem heißen Tee vermischen. Mindestens 30 Minuten quellen lassen, dann gründlich abgießen.
2
Ofen vorheizen: Den Ofen auf 340°F vorheizen. Eine 8-Zoll-Backform einfetten und mit Backpapier auslegen.
3
Butter und Zucker verrühren: Butter und Zucker in einer großen Schüssel cremig rühren, bis die Mischung leicht und fluffig ist.
4
Eier einarbeiten: Die Eier nacheinander hinzufügen und nach jedem Ei gut verrühren.
5
Trockene Zutaten mischen: Mehl, Backpulver, Zimt, Muskatnuss und Salz sieben. Zitronenabrieb hinzufügen. Vorsichtig mischen, bis gerade so kombiniert.
6
Frucht einarbeiten: Das eingeweichte Trockenobst (und Nüsse, falls verwendet) vorsichtig unterheben, bis alles gleichmäßig verteilt ist.
7
Teig formen: Den Teig in die vorbereitete Form füllen und die Oberseite glatt streichen.
8
Backen: 55-65 Minuten backen, bis ein in die Mitte gesteckter Holzspieß sauber herauskommt.
9
Abkühlen lassen: 10 Minuten in der Form abkühlen lassen, dann auf einen Gitterrost transferieren, um vollständig abzukühlen.
10
Servieren: In Scheiben geschnitten servieren, pur oder mit Butter.
Additional Information

Equipment Needed

  • Rührschüsseln
  • Elektrischer Mixer oder Holzlöffel
  • Messbecher und Messlöffel
  • 8-Zoll-Kuchen- oder Laibeform
  • Backpapier
  • Gitterrost

Nutrition (Per Serving)

Calories 285
Protein 4g
Carbs 47g
Fat 8g

Allergy Information

  • Enthält: Eier, Weizen (Gluten), Milch (Butter), Baumnüsse (bei Verwendung von Nüssen)
  • Alle verpackten Trockenfrüchte und Nüsse auf mögliche Allergenrückstände prüfen.
Sabrina Koch

Hausgemachte, einfache Rezepte und kreative Kochideen für jeden Tag – aus Sabrinas Küche für dich.